JAROMÍR NOHAVICA

o něm |novinky |koncerty |diskografie |další tvorba |kontakt


TVORBA
 

Písnička o moskevském metru
Bulat Okudžava
překlad: Jaromír Nohavica

Metro já mám rád v něm nikdo netísní se
po chodbách tam zní ta dávná píseň
ve veliký sbor se její refrén slévá
stůjte zprava procházejte zleva
ve veliký sbor se její refrén slévá
stůjte zprava procházejte zleva

Ach disciplíno jak mám tě rád
vpravo stojí ti kdož chtějí stát
a ten kdo chce jít ten kdo chce jít
musí na levé straně být
a ten kdo chce jít ten kdo chce jít
musí na levé straně být


vlastní texty
písně od A do Z
archiv pod lupou

překladatelé
překlady textů
       polské
       anglické
       německé
       ruské
       ukrajinské
       italské
       španělské
       chorvatské
      
maďarské
       esperanto
přeložené texty
texty pro jiné
zhudeb. poezie
divadelní hry 
opera
muzikál
bás

próza

co mě zaujalo
 

domů
mapa webu