KRUPOBITÍ  (12. 6. 1995)

Najete na těchto albech:

Jsi krupobití v žitném lánu
jsi vodní kalamita v Pákistánu
divoké víno vprostřed lesní cesty
ženská co přivede mě do neštěstí

Jsi záludná luna v první čtvrti
nebezpečný odsouzenec v cele smrti
náklaďák řítící se v protisměru
ženská co přivede mě do maléru

Jsi moje tajné hříšné snění
milostné zauzlení
Jsi nebe na němž mraky rodí se i hynou
jsi moje teplé místo pod peřinou

Jsi meloun rozříznutý napůl
jsi noční můra nadržených chlapů
ještěrka naložená v lihu
ženská co přivede mě do průšvihu

Jsi moje tajné hříšné snění
milostné zauzlení
Jsi nebe na němž mraky rodí se i hynou
jsi moje teplé místo pod peřinou

GRADOBICIE
Tłumaczenie: Renata Putzlacher

Jesteś jak gradobicie w żyta łanie
jesteś jak powódź w Pakistanie
jak dzikie wino koło leśnej ścieżki
Kobieto jesteś zapowiedzią klęski

Jak sprytny księżyc zmieniasz fazy
jak ciężarówka mylisz bazy
jak skazaniec patrzysz spoza kraty
Przez ciebie wpadnę w tarapaty

Ty jesteś grzesznych marzeń stacją
miłosną komplikacją
Na twoim niebie chmury rodzą się i giną
Jesteś mym ciepłym miejscem pod pierzyną

Jesteś jak arbuz rozkrojony
zmoro facetów napalonych
Jak jaszczurka w spirytusie zanurzona
Opały to twa mocna strona

Ty jesteś grzesznych marzeń stacją
miłosną komplikacją
Na twoim niebie chmury rodzą się i giną
Jesteś mym ciepłym miejscem pod pierzyną